Hannover. Mit einer Reise durch Hölle, Fegefeuer und Paradies setzt die Staatsoper Hannover ihre Auseinandersetzung mit dem französischen Komponisten Pascal Dusapin fort. Seine Oper „Il Viaggio, Dante“ ist am Sonntag, 18. Oktober, ab 16 Uhr im Opernhaus zu erleben. Die Inszenierung von Claus Guth, die 2022 beim Festival d’Aix-en-Provence uraufgeführt wurde, erlebt in Hannover ihre deutsche Erstaufführung.

Ausgangspunkt des Werks sind zwei Schriften des italienischen Dichters Dante Alighieri: „Die göttliche Komödie“ und „Das neue Leben“. Gemeinsam mit dem Librettisten Frédéric Boyer hat Dusapin daraus ein Musiktheaterstück entwickelt, das die Jenseitsreise des mittelalterlichen Dichters als Auseinandersetzung mit Verlust, Erinnerung und der eigenen Existenz deutet.

Im Mittelpunkt steht ein Mann, dessen Leben nach einem schweren Schicksalsschlag aus den Fugen geraten ist. Ein Autounfall führt ihn in einen Zustand zwischen Leben und Tod. Dort begegnet er Gestalten seiner Vergangenheit, darunter seiner früh verstorbenen Geliebten Beatrice und seinem jüngeren Ich. Begleitet vom Dichter Vergil durchquert Dante die Schrecken der Unterwelt, bevor sich ihm über den Läuterungsberg ein Weg ins Paradies eröffnet.

Dusapin erzählt diese Entwicklung in sieben Bildern. Seine Partitur verbindet die menschliche Stimme mit einer vielschichtigen Instrumentierung, zu der neben Orchester und Schlagwerk auch Glasharmonika und Orgel gehören. Die musikalische Leitung übernimmt Roland Kluttig. Die Titelpartie singt Matthias Brandt, als Vergil ist Norman D. Patzke zu hören, Ketevan Chuntishvili verkörpert Beatrice.

Nach „Penthesilea“ ist „Il Viaggio, Dante“ der nächste Beitrag zur Dusapin-Trilogie der Staatsoper Hannover. Während die zuvor gezeigte Tragödie von zerstörerischen Konflikten geprägt war, rückt das neue Werk auch die Möglichkeit von Hoffnung und Versöhnung in den Blick. Gesungen wird auf Italienisch mit deutschen und englischen Übertiteln.

Wer sich näher mit der Musik beschäftigen möchte, sollte am Sonnabend, 24. Oktober, am Hintergrundgespräch „Hör’n Sie mal!: Il Viaggio, Dante“ im Rahmen der Reihe „Das offene Foyer“ teilnehmen. Dirigent Roland Kluttig und Dramaturgin Anne do Paço erläutern Besonderheiten der Komposition und deren Umsetzung auf der Bühne. HR

Weitere Termine und Eintrittskarten gibt es unter

staatstheater-hannover.de.